Privacy Policy

Este portal web recopila algunos Datos Personales de sus Usuarios. En esta página se describen las modalidades de gestión del sitio en relación con el tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo consultan. Se trata de una información proporcionada en virtud del Reglamento UE n. 679/2016 (RGPD). La información se proporciona únicamente para este sitio y no para otros sitios consultados por el usuario mediante enlaces. Cada tratamiento se realiza con arreglo a los arts. 6 y 32 del RGPD y mediante las adecuadas medidas de seguridad.

Responsable del Tratamiento de Datos y DPO
Cappe Baraldi srl
Via Togliatti, 26
20030 Senago (MI) – Italia
T: +39 02 9988341 / 2 / 3
F: +39 02 9988697
[email protected]

Tipos de datos recogidos
Entre los Datos Personales recogidos por este portal, de forma autónoma o a través de terceros, se encuentran: Cookies, Datos de uso, Email y Nombre. Otros datos pueden indicarse en otras secciones. Los Datos Personales pueden ser introducidos voluntariamente por el Usuario o recogidos automáticamente. El uso de Cookies por este Portal tiene la finalidad de identificar al Usuario y registrar sus preferencias. La no facilitación de algunos datos podría impedir la prestación de los servicios. El Usuario asume la responsabilidad de los Datos Personales de terceros publicados o compartidos a través de este Portal.

Modalidad y lugar del tratamiento
El Responsable trata los Datos Personales de los Usuarios adoptando las medidas de seguridad adecuadas para impedir el acceso, la divulgación, la modificación o la destrucción no autorizadas. El tratamiento se realiza mediante medios informáticos y/o telemáticos. Los datos personales facilitados por los usuarios que solicitan material informativo se utilizan únicamente para prestar el servicio solicitado y solo se comunican a terceros cuando sea necesario.

Lugar
Los datos se tratan en las sedes del Responsable y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes involucradas. Para más información, contacte con el Responsable.

Plazos y derecho de supresión (derecho al olvido)
Los datos se tratan durante el tiempo necesario para la prestación del servicio. El Usuario puede solicitar en cualquier momento la interrupción del tratamiento o la supresión de los datos (derecho al olvido), la limitación, actualización, rectificación, portabilidad y oposición al tratamiento, así como ejercer todos los derechos previstos en los arts. 15 a 22 del RGPD.

Finalidad del tratamiento de los datos
Los datos del Usuario se recogen para permitir al Responsable prestar sus servicios y para: acceso a cuentas en servicios de terceros, estadística, contacto con el Usuario, afiliación comercial, comentarios, gestión de pagos, gestión de direcciones y envío de emails, interacción con redes sociales y plataformas externas, protección frente a SPAM, remarketing y visualización de contenidos de plataformas externas. Los tipos de datos utilizados para cada finalidad se indican en las secciones correspondientes.

Detalles del tratamiento de Datos Personales
Los datos se recogen para las siguientes finalidades y servicios: Contactar al usuario

Formulario de contacto (este portal)
El Usuario, al cumplimentar el formulario con sus datos, consiente su uso para responder a solicitudes de información, presupuesto o de otra índole. Datos recogidos: Email y Nombre.

Visualización de contenidos mediante plataformas externas
Estos servicios permiten visualizar contenidos alojados en plataformas externas desde las páginas de este portal e interactuar con ellos. Si está instalado un servicio de este tipo, puede recoger datos de tráfico relativos a las páginas donde está instalado.

Widget Video Youtube (Google Inc.)
Youtube es un servicio de visualización de vídeos gestionado por Google Inc. que permite a este portal integrar dichos contenidos en sus páginas. Datos recogidos: Cookies y Datos de uso. Lugar del tratamiento: EE. UU. – Política de privacidad

Política de cookies
Este portal utiliza cookies. Para más información detallada, puede consultar la Política de cookies

Información adicional sobre el tratamiento

Defensa en juicio
I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati per la difesa da parte del Responsable in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, da abusi nell’utilizzo della stessa o dei servizi connessi da parte dell’Utente. L’Utente dichiara di essere consapevole che il Responsable potrebbe essere richiesto di rivelare i Dati su richiesta delle pubbliche autorità.

Información específica
Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in esta política de privacidad, questo Portale web potrebbe fornire all’Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.

Log di sistema e mantenimiento
Por necesidades relacionadas con el funcionamiento y el mantenimiento, este portal web e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere Log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo
IP Utente.

Información no contenida en esta política
Maggiori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Responsable del Tratamiento utilizzando le informazioni di contatto.

Ejercicio de derechos por parte de los Usuarios
I soggetti cui si riferiscono i Dati Personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno degli stessi presso il Responsable del Tratamiento, di conoscerne il contenuto e l’origine, di verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione, la cancellazione, l’aggiornamento, la rettifica, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati Personali trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Le richieste vanno rivolte al Responsable del Trattamento. Este portal web non supporta le richieste “Do Not Track”. Per conoscere se gli eventuali servizi di terze parti utilizzati le supportano, consulta le loro privacy policy.

Modificaciones de esta política de privacidad
Il Responsable del Tratamiento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone pubblicità agli Utenti su esta página. Si prega dunque di consultare spesso esta página, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo. Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla presente privacy policy, l’Utente è tenuto a cessare l’utilizzo di questo Portale web e può richiedere al Responsable del Tratamiento di rimuovere i propri Dati Personali. Salvo quanto diversamente specificato, la precedente privacy policy continuerà ad applicarsi ai Dati Personali sino a quel momento raccolti.

Información sobre esta política de privacidad
Il Responsable del Tratamiento dei Dati è responsabile per esta política de privacidad e dei dati conservati sui suoi server.

Definiciones y referencias legales
Dati Personali (o Dati)
Se considera dato personal cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable, también de forma indirecta, mediante referencia a cualquier otro dato, incluido un número de identificación personal.

Dati di Utilizzo
Sono i dati personali raccolti in maniera automatica dal Portale web (o dalle applicazioni di parti terze che lo stesso utilizza), tra i quali: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette al Portale web, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Portale web, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.

Utente
L’individuo che utilizza questo Portale web, che deve coincidere con l’Interessato o essere da questo autorizzato ed i cui Dati Personali sono oggetto del trattamento.

Interessato
La persona física o jurídica a la que se refieren los Datos Personales.

Responsabile del Trattamento (Data Protection Officer)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo designados por el Responsable para el tratamiento de los Datos Personales, conforme a lo establecido en la presente política de privacidad.

Responsable del Tratamiento (o Responsable)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo cui competono, anche unitamente ad altro titolare, le decisioni in ordine alle fines, alle modalità del trattamento di dati personali ed agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza, in relazione al funzionamento e alla fruizione di questo Portale web. Il Responsable del Tratamiento, salvo quanto salvo indicación en contrario, es el propietario de este portal web.

Este portal web
Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti i Dati Personali degli Utenti. Cookie Piccola porzione di dati conservata all’interno del dispositivo dell’Utente.

Referencias legales
Aviso a los usuarios europeos: la presente información sobre privacidad se redacta en cumplimiento del Reglamento UE n. 679/2016 en materia de cookies. Esta información se refiere exclusivamente a este portal web.